<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" 
  xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
  xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
  xmlns:admin="http://webns.net/mvcb/"
  xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" >

<channel>
<title>سهراب سپهری | Sohrab Sepehri</title>
<link>http://www.sohrab-sepehri.com</link>
<description>سایت رسمی سهراب سپهری</description>
<dc:language>en-us</dc:language>
<dc:creator>admin@sohrab-sepehri.com</dc:creator>
<dc:date>19-11-1390</dc:date>

<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
<sy:updateBase>19-11-1390</sy:updateBase>

<item>
<title>شعر  نگارستان غم</title>
<link>http://www.sohrab-sepehri.com/modules.php?name=News&amp;file=article&amp;sid=70</link>
<description><![CDATA[درود بر تمامی دوستداران سهراب<br />
پوزش برای دیر به دیر نوشتن در سایت.<br />
<br />
شعر <strong>نگارستانِ غم</strong> از اشعار چاپ نشده ی سهراب سپهری...<br />
<br />
<div align="center"><img alt="سهراب سپهری sohrab sepehri" src="http://www.sohrabsepehri.org/pictures/sohrabSmall.jpg"><br />
</div>
<br />
شعر کامل را در ادامه مطلب بخوانید...<br />
<br />
<br />
<font face="Arial"><strong><font size="3">دانه در این خاک بی نم، شورِ روییدن ندارد<br />
ابر این صحرا مگر آهنگ باریدن ندارد</font></strong></font>]]></description>
<guid isPermaLink="false">70@http://www.sohrab-sepehri.com</guid>
<dc:subject>اشعار</dc:subject>
<dc:date>20-6-1390</dc:date>
<dc:creator>ارسال شده توسط Aram</dc:creator>
<language>ar</language></item>

<item>
<title>آهنگ سپید و سیاه - محمد اصفهانی</title>
<link>http://www.sohrab-sepehri.com/modules.php?name=News&amp;file=article&amp;sid=69</link>
<description><![CDATA[<div align="center"><strong>آهنگ سپید و سیاه از آلبوم فاصله با صدای محمد اصفهانی</strong><br />
<br />
</div>
<br />
<div align="center"><img src="http://www.sohrabsepehri.org/Sounds/Musics/MohammadEsfahani.jpg" alt="محمد اصفهانی mohammad esfahani"></div>]]></description>
<guid isPermaLink="false">69@http://www.sohrab-sepehri.com</guid>
<dc:subject>آهنگها</dc:subject>
<dc:date>9-4-1390</dc:date>
<dc:creator>ارسال شده توسط Aram</dc:creator>
<language>ar</language></item>

<item>
<title>زندگی نامه سهراب به قلم خودش</title>
<link>http://www.sohrab-sepehri.com/modules.php?name=News&amp;file=article&amp;sid=68</link>
<description><![CDATA[یک هدیه ی ناب دارم برای تمام دوستداران سهراب سپهری...<br />
<br />
<div align="center"><strong>زندگی نامه سهراب به قلم خودش</strong><br />
Sohrab Sepehri Biography Written by himself<br />
<br />
<div align="right">این زندگی نامه در اینترنت منتشر نشده. و اولین بار توسط <a href="http://www.sohrabsepehri.org">سایت رسمی سهراب سپهری</a> برای دوستداران این مرد بزرگ قرار داده شده.<br />
<br />
<div align="center"><a href="http://www.sohrabsepehri.org/EBook/Bio-Sohrab.jpg"><img width="501" height="517" alt="Sohrab Sepehri" src="http://www.sohrabsepehri.org/EBook/Bio-Sohrab.jpg"></a><br />
</div>
<br />
این نوشته، خیلی از واقعیت های شخصیت سهراب سپهری را روشن می کند.<br />
من 3 بار این زندگی نامه رو خواندم. و هربار احساس کردم به حد زیادی به سهراب و زندگی اش نزدیک شدم.<br />
<br />
حتما بخونید و امیدوارم کسانی که تازه سهراب رو شناختند، با خوندن این نوشته به جمع دوستداران سهراب سپهری بپیوندند...<br />
<br />
برای دانلود کتاب الکترونیکی (PDF) به ادامه مطلب مراجعه کنید...</div>
</div>]]></description>
<guid isPermaLink="false">68@http://www.sohrab-sepehri.com</guid>
<dc:subject>کتابPDF</dc:subject>
<dc:date>15-2-1390</dc:date>
<dc:creator>ارسال شده توسط Aram</dc:creator>
<language>ar</language></item>

<item>
<title>اتومبیل سهراب سپهری</title>
<link>http://www.sohrab-sepehri.com/modules.php?name=News&amp;file=article&amp;sid=67</link>
<description><![CDATA[<br />
تصاویری از اتومبیل سهراب سپهری و سند این اتومبیل؛ که در سال 1361 توسط مادر سهراب سپهری (ماه جبین سپهری) به آقای بیژن&nbsp;اصلانی فروخته  شد.<br />
سپس در سال 1381 توسط موسسه حفظ و نشر آثار سهراب سپهری خریداری  و&nbsp;نگهداری می&zwnj;شود.<br />
<br />
<div align="center"><a href="http://www.sohrabsepehri.org/pictures/archives/Car/car.jpg" target="_blank"><img width="473" height="307" src="http://www.sohrabsepehri.org/pictures/archives/Car/car.jpg" alt="sohrab sepehri car اتومبیل سهراب سپهری"></a><br />
برای مشاهده اندازه ی بزرگ تصویر، روی تصویر کلیک کنید.<br />
<br />
<div align="right">این تصویر برای دوستداران سهراب خیلی جالب و متحیر کنندست.<br />
<br />
تصاویر سند این اتومبیل رو در ادامه مطلب ببینید...</div>
</div>]]></description>
<guid isPermaLink="false">67@http://www.sohrab-sepehri.com</guid>
<dc:subject>دیگر</dc:subject>
<dc:date>14-2-1390</dc:date>
<dc:creator>ارسال شده توسط Aram</dc:creator>
<language>ar</language></item>

<item>
<title>سال شمار زندگي سهراب سپهري</title>
<link>http://www.sohrab-sepehri.com/modules.php?name=News&amp;file=article&amp;sid=66</link>
<description><![CDATA[<div align="center"><font size="5"><strong>سال شمار زندگي سهراب سپهري<br />
</strong></font>
<div align="right"><br />
<div align="center"><img src="http://gallery.sohrab-sepehri.com/upload/src/personal-sohrab-sepehri-pictures/sohraab_sepehri_5.jpg" alt="سهراب سپهری"><br />
</div>
<br />
سال شمار زندگی سهراب سپهری در ادامه مطلب....</div>
</div>]]></description>
<guid isPermaLink="false">66@http://www.sohrab-sepehri.com</guid>
<dc:subject>زندگينامه</dc:subject>
<dc:date>11-12-1389</dc:date>
<dc:creator>ارسال شده توسط Aram</dc:creator>
<language>ar</language></item>

<item>
<title>گزيده&zwnj;ي شعرهاي سهراب به انگليسي ترجمه شد</title>
<link>http://www.sohrab-sepehri.com/modules.php?name=News&amp;file=article&amp;sid=65</link>
<description><![CDATA[
<p align="Justify" class="textView">منتخب شعرهاي  سهراب سپهري با عنوان &laquo;من مسلمانم&raquo; به قلم نسترن نصرت&zwnj;زادگان ترجمه شده و  از سوي موزه&zwnj;ي هنرهاي معاصر تهران منتشر خواهد شد.  </p>
<p align="Justify" class="textView"> </p>
<p align="Justify" class="textView">به گفته&zwnj;ي مترجم، در اين منتخب،  120 قطعه از سروده&zwnj;هاي سپهري انتخاب و به زبان انگليسي ترجمه شده است.  همچنين در مقدمه&zwnj;اي، سروده&zwnj;هاي اين شاعر و نوع نگاه زيبايي&zwnj;شناسي او مورد  تحليل و بررسي قرار گرفته است.</p>
<p align="Justify" class="textView">&nbsp;</p>
<p align="Justify" class="textView">برای مشاهده ادامه خبر روی ادامه مطلب کایک کنید...</p>
<p align="Justify" class="textView"> </p>
]]></description>
<guid isPermaLink="false">65@http://www.sohrab-sepehri.com</guid>
<dc:subject>دیگر</dc:subject>
<dc:date>11-12-1389</dc:date>
<dc:creator>ارسال شده توسط Aram</dc:creator>
<language>ar</language></item>

<item>
<title>نمایشگاه&zwnj;های نقاشی</title>
<link>http://www.sohrab-sepehri.com/modules.php?name=News&amp;file=article&amp;sid=64</link>
<description><![CDATA[<br />
<br />
<div align="center"><img alt="sohrab sepehri سهراب سپهری" src="http://www.sohrabsepehri.org/pictures/archives/Sohrab Sepehri/4/11.JPG"><br />
<div align="right"><br />
لیست نمایشگاه&zwnj;های نقاشی سهراب سپهری را میتوانید در ادامه مطلب مطالعه کنید.<br />
<br />
</div>
</div>]]></description>
<guid isPermaLink="false">64@http://www.sohrab-sepehri.com</guid>
<dc:subject>نقاشي</dc:subject>
<dc:date>6-10-1389</dc:date>
<dc:creator>ارسال شده توسط Aram</dc:creator>
<language>ar</language></item>

<item>
<title>در گلستانه - شهرام ناظری</title>
<link>http://www.sohrab-sepehri.com/modules.php?name=News&amp;file=article&amp;sid=63</link>
<description><![CDATA[آهنگ بسیار زیبا، اثر استادان بزرگ موسیقی...<br />
<br />
<div align="center"><font size="5"><strong>در گلستانه</strong><br />
</font></div>
<br />
خواننده: استاد شهرام ناظری<br />
آهنگساز: استاد هوشنگ کامکار
<p>آلبوم زیبای در گلستانه به مناسبت شصتمین زادروز سهراب سپهری ساخته و اجرا شد.</p>
<p align="center"><img src="http://www.sohrabsepehri.org/Sounds/Musics/Shahram-Nazeri.jpg" alt="شهرام ناظری shahram nazeri"></p>
<p align="right">دانلود در ادامه مطلب...</p>]]></description>
<guid isPermaLink="false">63@http://www.sohrab-sepehri.com</guid>
<dc:subject>آهنگها</dc:subject>
<dc:date>1-10-1389</dc:date>
<dc:creator>ارسال شده توسط Aram</dc:creator>
<language>ar</language></item>

<item>
<title>تصنیف نیایش - شجریان</title>
<link>http://www.sohrab-sepehri.com/modules.php?name=News&amp;file=article&amp;sid=62</link>
<description><![CDATA[<div align="center"><font size="4"><strong>تصنیف زیبای <a href="http://www.sohrabsepehri.org">نیایش</a> از محمدرضا شجریان</strong></font><br />
<br />
<img alt="Shajarian شجریان" src="http://www.sohrabsepehri.org/Sounds/Musics/Shajarian.jpg"><br />
<br />
تصنیف <a href="http://www.sohrabsepehri.org">نیایش</a> با صدای <a href="http://www.sohrabsepehri.org">محمرضا شجریان</a> از آلبوم سرود مهر خوانده شده در سال 1386<br />
<br />
در این آهنگ، <a href="http://www.sohrabsepehri.org">شعر نیایش</a> از <a href="http://www.sohrabsepehri.org">دفتر شرق اندوه</a> از سروده های <a href="http://www.sohrabsepehri.org">سهراب سپهری</a> خوانده شده.<br />
<br />
<div align="right">دانلود در ادامه مطلب...</div>
</div>]]></description>
<guid isPermaLink="false">62@http://www.sohrab-sepehri.com</guid>
<dc:subject>آهنگها</dc:subject>
<dc:date>26-8-1389</dc:date>
<dc:creator>ارسال شده توسط Aram</dc:creator>
<language>ar</language></item>

<item>
<title>آهنگ اعصار بنام زیر بارون</title>
<link>http://www.sohrab-sepehri.com/modules.php?name=News&amp;file=article&amp;sid=61</link>
<description><![CDATA[خوانندگان بزرگ و خوب و معروفی هستند که در آهنگهای خود فقط از اشعار سهراب سپهری استفاده میکنند. من تعدادی از این آهنگ ها رو براتون آماده کردم.<br />
<br />
اولیش آهنگ اعصار به نام زیر بارون از آلبوم حال من بی تو.<br />
<br />
<div align="center"><img width="507" height="338" alt="alireza asaar علیرضا اعصار" src="http://www.sohrabsepehri.org/Sounds/Musics/asaar.jpg"><br />
</div>
<br />
در این آهنگ، قسمتی از <a href="http://www.sohrab-sepehri.com/static-97.html">شعر صدای پای آب</a> خوانده شده.<br />
<br />
<strong>هر كجا هستم ، باشم&zwnj;، <br />
آسمان مال من است&zwnj;. <br />
پنجره&zwnj;، فكر ،  هوا ، عشق ، زمين مال من است&zwnj;. <br />
<br />
چشم ها را بايد شست&zwnj;، جور ديگر بايد ديد. </strong> <strong><br />
<br />
چترها را بايد  بست&zwnj;. </strong> <strong><br />
زير باران بايد رفت&zwnj;. <br />
فكر را، خاطره را، زير باران بايد برد. <br />
با همه مردم شهر ، زير باران بايد رفت&zwnj;. <br />
دوست را، زير باران بايد ديد. <br />
عشق  را، زير باران بايد جست&zwnj;. </strong><br />
<br />
تقدیم به همه دوستداران سهراب سپهری...]]></description>
<guid isPermaLink="false">61@http://www.sohrab-sepehri.com</guid>
<dc:subject>آهنگها</dc:subject>
<dc:date>16-8-1389</dc:date>
<dc:creator>ارسال شده توسط Aram</dc:creator>
<language>ar</language></item>

</channel>
</rss>

